Условное наклонение в английском языке употребляется в тех случаях, когда необходимо рассказать о действиях или событиях, которые зависят от каких-либо иных факторов. Условные предложения используются для того, чтобы описать реальные или нереальные ситуации.
Реальные условности описывают ситуации из реальной жизни, а нереальные условности рассказывают о нереальных, вымышленных ситуациях.
Например:
Если какое-либо условие состоится, тогда произойдет определенный результат.
If I won the Jackpot , I would travel around the planet (Если бы я выиграл Джек-пот, я бы путешествовал по всей планете).
Условие ….. глагол в условности (результат) . В английском языке выделяют четыре базовых типа условных предложений:
Нулевой тип;
Первый тип;
Второй тип;
Третий тип.
Кроме того, существуют дополнительные типы условных выражений, которые образуются путем сочетания представленных выше.
Условные предложения в английском языке, как правило, начинаются с вводного союза if (если). Условные предложения являются сложноподчиненными предложениями, в которых роль придаточного предложения отводится условной части (условию), а роль главного – результату (следствию).
Структура условных предложений в английском языке
Нулевой тип предложений используется для действий, которые обязательно совершатся при выполнении определенных условий. Структура условных предложений достаточно проста. Существует две основных формы построения условного предложения.
Первая форма: союз if + Условие + Результат . Например, if it rains , they will get wet (если пойдет дождь, они намокнут).
Вторая форма: Результат + союз if + Условие . Например, They will get wet if it rains (Они намокнут, если пойдет дождь).
Следует отметить, что между главным и придаточным предложением запятую необходимо ставить только в первом случае.
Условные предложения в английском языке: таблица времени и вероятности.
| Вероятность | Тип условного предложения | Пример | Время |
| Обязательно | Нулевой | If you cool water to 0 degrees Celsius, it freezes (Если нагреть воду до 0 градусов Цельсия, она замерзает) | Любое время |
| Возможно | Первый | If it rains, they will stay here (Если пойдет дождь, они останутся здесь) | Будущее |
| Маловероятно | Второй | If I won in casino, I would buy a yacht (Если бы я выиграл в казино, я бы купил яхту) | Будущее |
| Невозможно | Второй | If I had a car, we would go to the beach (Если бы у меня была машина, мы бы поехали на пляж) | Настоящее |
| Невозможно | Третий | If you had seen her yesterday, you would have given her the signal (Если бы ты увидел ее вчера, ты бы подал ей сигнал) | Прошедшее |
Условные предложения: нулевой тип (определенность)
Нулевой тип условных предложений в английском языке описывает вещи или действия, которые всегда будут правдивыми до тех пор, пока будут выполняться определенные условия. В данном типе характерной особенностью является то, что, как в условной, так и в результирующей части употребляется настоящее простое время (present simple).
Образование: союз if + условие с present simple + результат c present simple.
If I cool water to 0 degrees Celsius, it freezes (Если нагреть воду до 0 градусов Цельсия, она замерзает) – общеизвестный факт
If I buy shoes at this shop, I get a 10% discount (Если я куплю обувь в этом магазине, я получу 10%-ую скидку) – определенные условия.
If I drink a champagne, I feel a headache (Если я пью шампанское, я чувствую боль в голове) – индивидуальный факт.
If she gets up late, father doesn’t drive she in university (Если она встает поздно, отец не отвозит ее в университет) – индивидуальный факт.
Как видно в данных примерах, результат всегда будет происходить при выполнении определенных обстоятельств, поэтому время здесь не играет никакой роли.
Первый тип (реальная возможность в будущем)
Первый тип условных предложений в английском языке описывает будущие действия, зависящие от результата другого будущего действия или события, где существует большая вероятность, что условия для описываемого действия будут удовлетворены.
Образование: союз if + условие с present simple + результат c глаголом will
Например:
If he gets excellent marks, he will go to the university (Если он получит отличные оценки, он поступит в университет)
В данном типе речь идет о будущих действиях, однако в условной части предложения используется настоящее время, а в результирующей части (следствии) – глагол will. В приведенном выше примере персона уверена о поступлении в университет, однако если в результирующую часть поставить другие модальные глаголы, смысл предложения может изменяться.
Например:
| Союз if | Условная часть | Результирующая часть | Возможность (вероятность) |
| If (Если) | he will go to the university (он поступит в университет) | Если условия будут соблюдены, он точно поступит в университет | |
| If (Если) | he gets excellent marks (он получит отличные оценки) | he may go to the university (он может поступить в университет) | Он еще не уверен о поступлении в университет |
| If (Если) | he gets excellent marks (он получит отличные оценки) | he should go to the university (ему следует поступать в университет) | Говорящий в данном случае выражает свое мнение, дает совет |
| If (Если) | he gets excellent marks (он получит отличные оценки) | he can go to the university (он может поступить в университет) | Это означает, что поступление возможно в принципе |
| If (Если) | he gets excellent marks (он получит отличные оценки) | he could go to the university (он мог бы поступить в университет) | |
| If (Если) | he gets excellent marks (он получит отличные оценки) | he might go to the university (он мог бы поступить в университет) | Поступление возможно, но маловероятно |
В условной части мы можем использовать различные формы настоящего времени, будь то настоящее простое, настоящее длительное, настоящее совершенное и др.
Второй тип (воображаемое настоящее или маловероятное будущее)
Второй тип условных предложений в английском языке употребляется для описания воображаемой ситуации в настоящем времени, когда говорящий представляет какое-либо действие или событие по-другому, не так, как оно существует на самом деле. Кроме того, данный тип можно использовать, чтобы рассказать о ситуациях в будущем, возникновение которых маловероятно, потому как шанс соблюдения необходимых условий крайне мал. В условной части предложения идет глагол в прошедшем времени, а в результирующей – would вместе с глаголом в базовой форме.
Образование: союз if + условие с past simple + результат с would и глаголом в начальной форме
Например:
If I were you, I would visit a doctor (На твоем месте я бы посетил врача).
В результирующей части можно также использовать и другие модальные глаголы. Например:
| Союз If | Условие | Результат | Определенность |
| If (Если) | I would teach French (я бы преподавал французский язык) | Хотя это маловероятно, говорящий уверен, что он будет это делать, если появится возможность. | |
| If (Если) | I had more time (бы у меня было больше времени) | I might learn Italian (я бы мог изучать итальянский язык) | Хотя это маловероятно, возможность все-таки существует |
| If (Если) | I had time (бы у меня было время) | I should learn more about computers (мне бы следовало больше изучать компьютеры) | Хотя это маловероятно, говорящий отмечает, что это было бы хорошей идеей, однако он не осуществил ее |
| If (Если) | I had more time (бы у меня было больше времени) | I could teach Russian (я бы мог преподавать русский язык) |
Третий тип (воображаемое прошлое)
Условные предложения в английском языке, представленные третьим типом, используются тогда, когда мы говорим о прошлом и представляем нечто отличное от того, что произошло на самом деле. Зачастую третий тип употребляется для сообщения об упущенной или нереализованной возможности, когда соответствующие условия в прошлом НЕ БЫЛИ удовлетворены.
Образование: союз if + условие с past perfect + результат с would have и глаголом в past participle
If you had known about this problem, you would have assisted in it solving (Если бы ты знал об этой проблеме, ты бы оказал помощь в ее решении). В данном случае, поскольку говорящий не знал о наличии проблемы, он не посодействовал в ее решении.
| Союз If | Условие | Результат | Определенность |
| If (Если) | you would have assisted in it solving (ты бы оказал помощь в ее решении) | Несмотря на то, что это не случилось, говорящий уверен в результате | |
| If (Если) | If you had known about this problem (бы ты знал об этой проблеме) | you could have assisted in it solving (ты бы мог оказать помощь в ее решении) | |
| If (Если) | If you had known about this problem (бы ты знал об этой проблеме) | you might have assisted in it solving (ты бы мог оказать помощь в ее решении) | Несмотря на то, что это не случилось, результат указывает только на возможность |
| If (Если) | If you had known about this problem (бы ты знал об этой проблеме) | you should have assisted in it solving (тебе бы следовало оказать помощь в ее решении) | Хотя это не случилось, результат содержит хорошее решение или совет. |
Смешанный тип: сочетание третьего (условие) и второго (результат) типа условных предложений
Используется для описания воображаемых действий или ситуаций в настоящем времени, которые невозможны в силу того, что необходимые условия не были удовлетворены в прошлом.
Образование: союз if + условие с past perfect + результат с would и глаголом в базовой форме
Например:
If she had seen this film, she would know about it (Если бы она видела этот фильм, она бы знала о нем)
Смешанный тип: сочетание второго (условие) и третьего (результат) типа условных предложений
Условные предложения в английском языке, представленные данным типом, используются для того, чтобы избежать нелогичности высказывания «If I had been you», ведь эта фраза подразумевает, что говорящий не был другим человеком в произошедшей ситуации, но может оказаться им в будущей, что, конечно же, невозможно.
Образование: союз if + условие с past simple + результат с would have и глаголом в past participle (причастием прошедшего времени)
If I were you, I wouldn’t have passed that test (Если бы я был на твоем месте, я бы не прошел тот тест)
Также данный тип используется тогда, когда первая часть предложения является правдивой. При этом в условии нет отношения к какому-либо определенному времени (указываются постоянные характеристики или действия), а следствие указывает на прошлое.
Подробнее: First ConditionalБывает у вас, что вы сожалеете о событиях, которые уже произошли? Или, наоборот, радуетесь, что все сложилось именно так, а не иначе?
В русском языке, когда мы говорим об этом, то мы используем слово "если":
«Если бы он проснулся вовремя, он бы не опоздал на самолет. Она бы не поехала с нами, если бы не доделала всю работу вчера».
В английском языке, когда мы говорим о событиях прошлого, которые могли бы произойти при определенных условиях, мы используем условные предложения 3-го типа.
Понять и научиться строить такие предложения несложно. В статье я вас этому научу.
Из статьи вы узнаете:
- Когда мы используем условные предложения третьего типа
- Правила и схемы образования утвердительных предложений
Когда используются условные предложения 3-го типа в английском языке?
Если вы не знаете, как образуются условные предложения 1 и 2 типа, то вначале обязательно посмотрите эти статьи:
Условные предложения третьего типа (Third Conditionals) - выражают нереальные ситуации, которые могли бы произойти или не произойти в прошлом при определенных условиях.
Чаще всего такие предложения используются, когда мы:
- Сожалеем о чем-то и хотели бы изменить свои действия в прошлом (но так как события уже произошли, мы не можем сделать этого)
- Рассуждаем о прошлых действиях, воображаем альтернативные варианты (такие предложения могут выражать не сожаление, а, наоборот, радость, что все произошло именно так)
- Критикуем чьи-то поступки в прошлом
Давайте посмотрим на примеры:
Если бы он ходил на пары, его бы не отчислили с университета (но он этого не делал, поэтому его отчислили).
Они бы не познакомились, если бы она не пошла на ту вечеринку (но она пошла, поэтому сейчас они знакомы).
Она бы получила ту работу, если бы знала английский язык (но она не знала, поэтому не получила).
Как вы видите, все эти действия являются нереальными, так как они уже произошли в прошлом.
В настоящий момент мы можем только думать, как бы развернулись события, если бы человек поступил по-другому.
Внимание: Путаетесь в английских правилах? Узнайте на в Москве, как легко разобраться в грамматике английского языка.
Чем условные предложения 3-го типа отличаются от условных предложений 2-го типа?
.jpg)
Очень часто эти предложения путают, так как в обоих случаях мы говорим о нереальных событиях. К тому же они очень похоже или одинаково переводятся на русский язык.
Давайте посмотрим, как их различить.
Условные предложения второго типа
Используя их, мы говорим о воображаемых ситуациях в настоящем или будущем . То есть события, о которых мы говорим маловероятны или нереальны.
Например:
If he won the lottery, he would buy a car.
(Мы говорим о будущем, у него сейчас есть билет, и он мечтает выиграть. Но то, что он выиграет в нее, маловероятно, почти нереально).
Условные предложения третьего типа
Используя их, мы говорим о ситуациях в прошлом . События, о которых мы говорим, полностью нереальны, ведь мы не можем изменить прошлое.
Например:
If he had won the lottery, he would have bought a car.
Если бы он выиграл в лотерею, он бы купил машину.
(Он когда-то в прошлом купил билет, но ничего не выиграл. Это никак нельзя изменить).
А теперь давайте посмотрим, как строить такие предложения на английском языке.
Правила образования условных предложений 3-го типа в английском языке
Условные предложения состоят из 2-х частей:
1. Основная часть - действие, которое могло бы произойти в прошлом.
2. Условие - события в прошлом, при которых действие в основной части было бы возможно.
Условные предложения могут начинаться как с основной части, так и с условия.
Давайте посмотрим, как образуются каждая из этих частей.
Основная часть предложения
Основная часть содержит нереальное действие, которое могло бы произойти в прошлом, но не произошло.
Образуется эта часть с помощью:
- would (также могут использоваться could, should, might)
То есть схема этой части будет следующей:
Действующее лицо + would + have + действие в 3-ей форме
Например:
She would have won
this competition….
Она бы выиграла эти соревнования….
I could have passed
the exam….
Я могла бы сдать этот экзамен….
Условная часть предложения
Эта часть содержит условие, при наступлении которого события в основной части произошло бы.
В этой части мы используем время Past Perfect (прошедшее совершенное), которое образуется с помощью:
- вспомогательного глагола had
- 3-ей формы неправильного глагола или правильного глагола с окончанием -ed
Условная часть всегда начинается со слова if - «если».
Давайте посмотрим на схему этой части:
Например:
If she had worked
hard….
Если бы она усердно работала….
If they had bought
the flat….
Если бы они купили эту квартиру….
Как выглядят условные предложения 3-го типа?
А теперь давайте соединим две части. Мы получим следующую схему:
Действующее лицо + would + have + действие в 3-ей форме + if + действующее лицо + had + действие в 3-ей форме
Например:
She would have
succeeded if she had
heard his advice.
Она бы добилась успеха, если бы послушала его совет.
I would have
forgiven him if he had
told me the truth.
Я бы простила его, если бы он сказал правду.
Мы можем поменять две части местами, поставив условие на первое место. Правила образования останутся прежними. Добавится лишь запятая, разделяющая две части предложения.
Схема такого предложения:
If + действующее лицо + had + действие в 3-ей форме, действующее лицо + would + have + действие в 3-ей форме
If you had
asked me, I would have
helped you.
Если бы ты меня попросил, я бы тебе помог.
If he had
known her phone number, he would have
called her.
Если бы он знал ее номер телефона, он бы позвонил ей.
Отрицание в условных предложениях третьего типа в английском языке
В таких предложениях мы можем использовать отрицание:
- В основной части
- В условной части
- В обеих частях
Давайте рассмотрим эти случаи по отдельности.
Отрицание в основной части
В этом случае мы говорим, что действие в прошлом не случилось бы, если бы произошли определенные события.
Чтобы сделать отрицание в основной части, мы ставим not после would.
Мы можем сократить: would + not = wouldn’t
Схема такого предложения:
Действующее лицо + wouldn’t + have + действие в 3-ей форме + if + действующее лицо + had + действие в 3-ей форме
They wouldn’t have
been late if they hadtaken a taxi.
Они бы не опоздали, если бы взяли такси.
She wouldn’t have
worked in the café if she had graduated from the university.
Она бы не работала в этом кафе, если бы закончила университет.
Отрицание в условной части
В этом случае мы говорим, что действие в прошлом случилось бы, если бы не произошли определенные события.
Чтобы сделать отрицательной условную часть, мы ставим not после had.
Сокращение: had + not = hadn"t
Схема такого предложения:
If + действующее лицо + hadn’t + действие в 3-ей форме, действующее лицо + would + have + действие в 3-ей форме
If she hadn’t
made a mistake, we would have won.
Если бы она не ошиблась, мы бы выиграли.
If they hadn’t
helped us, we would have failed our exams.
Если бы они не помогли нам, мы бы провалили наши экзамены.
Отрицание в обеих частях
В этом случае мы говорим, что действие в прошлом не случилось бы, если бы не произошли определенные события.
Схема такого предложения:
Действующее лицо + wouldn’t + have + действие в 3-ей форме + if + действующее лицо + hadn’t + действие в 3-ей форме
She wouldn’t
have been late if she hadn’t
missed a bus.
Она бы не опоздала, если бы не пропустила автобус.
We wouldn’t
have met each other if we hadn’t
gone to that party.
Мы бы не познакомились друг с другом, если бы не пошли на ту вечеринку.
Вопрос с условным предложением 3-го типа в английском языке
Мы можем задать вопрос и узнать произошло бы что-то, если бы выполнились или не выполнились определенные условия.
При этом нужно помнить, что в таких предложениях вопрос задается только к основной части. Для этого нужно поставить would на первое место в предложении.
Схема такого предложения:
Would + действующее лицо + have + действие в 3-ей форме + if + действующее лицо + had + действие в 3-ей форме?
Would
she have got this job if she had known English?
Она бы получила эту должность, если бы знала английский?
Would
they have helped if they had been with us?
Они бы помогли, если были бы с нами?
Итак, мы разобрали теорию. А теперь Вы сами потренируйтесь составлять такие предложения.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Он бы не совершил эту ошибку, если бы у него было больше времени.
2. Она бы приехала, если бы не опоздала на поезд.
3. Если бы он сказал мне о встречи, я бы пришла.
4. Она бы переехала, если бы они поженились?
5. Если бы мы послушали тебя, мы бы были дома.
Если вы любите фантазировать на тему «А что если…?», то в английском языке вам не обойтись без условных предложений. Сегодня рассмотрим каждый из четырех типов conditionals и научимся применять их в уместных ситуациях.
Нулевой тип условных предложений
Условные предложения делятся на две части: условие, которое вводится if (если) или when (когда), и результат, к которому приводит выполнение условия.
Для начала рассмотрим нулевой тип условных предложений (zero conditional) в английском языке. Такие предложения используются, чтобы говорить о закономерностях либо тех ситуациях, которые происходят постоянно.
Схема условного предложения нулевого типа:
Рассмотрим примеры zero conditional:
If
you heat
water, it boils
and turns
to steam. - Если
ты нагреваешь
воду, она закипает
и превращается
в пар.
If
I go to bed
late, it’s difficult for me to get up
on time. - Если
я ложусь спать
поздно, мне сложно вовремя встать
.
Давайте рассмотрим пример zero conditional из фильма «Бойцовский клуб»:
Did you know, if you mix equal parts of gasoline and frozen orange juice concentrate, you can make napalm? - Ты знал, что если смешать в равных частях бензин и замороженный концентрат апельсинового сока, можно сделать напалм?
Как в математике от перемены мест слагаемых сумма не меняется, так и в английской грамматике: не имеет значения, какая часть предложения будет первой, а какая - второй. Не забудьте, если предложение начинается с условия (if/when), то после него ставится запятая, а если условие стоит во второй части предложения, то запятая перед if/when не нужна. Это правило применимо ко всем типам условных предложений.
If
I go
to a party,
I never put on
a tie. - Если
я иду
на вечеринку, я никогда не надеваю
галстук.
I’m furious when
I’m hungry
. - Я очень зол
, когда голоден
.
Первый тип условных предложений
Первый тип условных предложений в английском языке (first conditional) используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
Схема условного предложения первого типа:
Рассмотрим примеры first conditional:
If
I decide
to join you at the party, I’ll let
you know. - Если
я решу
присоединиться к тебе на вечеринке, я дам
тебе знать.
If
you don’t arrive
on time, they will fine
you. - Если
вы не прибудете
вовремя, они оштрафуют
вас.
When
you come
home, I will be
there. - Когда
ты придешь
домой, я буду
там.
Чтобы дать указания или инструкции, вы также можете использовать первый тип условных предложений. В этом случае условная часть предложения должна быть в повелительном наклонении, а результат - в Present Simple.
Study well if you want to find a good job in the future. - Учись хорошо, если хочешь найти хорошую работу в будущем.
Если вы используете модальный глагол (can, may, might, should или must) в основной части предложения, то после него употребляйте смысловой глагол без частицы to.
You can call me if you get lost . - Ты можешь мне позвонить, если потеряешься .
Второй тип условных предложений
Второй тип условных предложений в английском языке (second conditional) используется для того, чтобы сказать о гипотетических событиях и мечтах.
Схема условного предложения второго типа:
Рассмотрим примеры использования second conditional:
If
I had
a car, I would pick
you up
. - Будь
у меня машина, я бы
тебя забрал
. (но у меня нет машины, поэтому и забрать я тебя не могу)
If
I were
a millionaire, I would buy
a factory. - Если бы
я был
миллионером, я бы купил
завод.
Несмотря на то что для построения этой конструкции используется грамматическое время Past Simple, мы говорим не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Используйте второй тип условных предложений английского языка, чтобы дать совет.
If I were you, I wouldn’t miss the chance to become a flight attendant! - Если бы я был на твоем месте, я бы не упустил шанс стать бортпроводником!
Обратите внимание, что после третьего лица единственного числа (he, she, it), а также после местоимения I используется were. Можно употребить was, но только в разговорной речи.
If she were younger, she would definitely climb Everest! - Будь она моложе, она бы точно забралась на Эверест!
Вместо would вы также можете использовать модальный глагол (could или might) со смысловым глаголом без частицы to.
I could become a famous musician if I were able to play the guitar. - Я мог бы стать известным музыкантом, если бы я умел играть на гитаре. (но я не умею играть на гитаре)
Третий тип условных предложений
Условные предложения третьего типа (third conditional) - это настоящее спасение для тех, кто любит мечтать либо сожалеть о прошлом. Речь может идти о завершенных действиях или бездействии.
Схема условного предложения третьего типа:
Рассмотрим пример использования third conditional:
If we had set off earlier, we wouldn’t have missed the train to Morocco. - Если бы мы выехали раньше, мы бы не опоздали на поезд до Марокко. (мы не выехали раньше и пропустили свой поезд)
В основной части условного предложения третьего типа вместо would можно использовать модальный глагол (could или might).
Sam might have told you the truth if you had invited him to the party. - Сэм возможно сказал бы тебе правду, если бы ты пригласил его на вечеринку. (ты не пригласил его на вечеринку и не услышал правды)
Смешанный тип условных предложений
Иногда основная часть предложения относится к одному типу conditionals, а условная - к другому. В таком случае мы имеем дело со смешанным типом условных предложений (mixed conditionals).
Рассмотрим схему одного из вариантов смешанного типа условных предложений.
Примеры использования:
She would have met lots of new friends in the summer camp if she were a little friendlier. - Она бы завела много новых друзей в лагере, если бы была немного дружелюбнее. (но она так ни с кем и не познакомилась, потому что не особо дружелюбная)
Как и в третьем типе условных предложений, вместо would можете использовать модальный глагол could или might.
If you were taller, you could have tried to participate in that basketball game. - Если бы ты был выше, ты бы мог попытаться принять участие в той баскетбольной игре. (но ты не настолько высокий, чтобы иметь возможность это сделать)
Есть и другой вариант mixed conditionals, в нем условная часть выражена третьим типом conditionals, а основная - вторым:
В этом случае какая-то ситуация из прошлого могла бы изменить ход настоящего, но что-то пошло не так.
Примеры использования:
We would eat some really nice turkey now if my sister hadn’t forgotten to buy it in the supermarket. - Мы могли бы сейчас есть очень вкусную индейку, если бы моя сестра не забыла купить ее в магазине. (но мы сейчас не едим индейку, потому что в прошлом сестра ее не купила)
Также вместо would можете использовать модальный глагол could или might со смысловым глаголом без частицы to.
If he had invested his money into bitcoins a few years ago, he could be a very rich man now. - Если бы он вложил деньги в биткоины несколько лет назад, сейчас он мог бы быть очень богатым человеком. (но он не вложил деньги в прошлом и поэтому сейчас небогат)
Если вы хотите довести использование условных предложений до автоматизма, пройдите , подготовленный методистами нашей школы.
Тест по теме «Условные предложения в английском языке»
Чтобы не пропустить новые полезные материалы,
В английском языке, как и в русском, есть предложения, выражающие условие:
If I had a big garden, I would grow a lot of flowers. – Если бы у меня был большой сад, я выращивала бы много цветов.
Условные предложения (conditional sentences ) могут выражать реальное (real ) и нереальное (unreal ) условие. В данной таблице представлены соотношения форм в главном и придаточном предложениях.
| Тип предложения | Придаточное предложение | Главное предложение | |
|---|---|---|---|
| Real
(перевод без «бы») |
0 Conditional
Всегда реальное |
Present Simple | Present Simple |
| If you heat
water
, Если ты нагреваешь воду, |
it boils
. она кипит . |
||
| If people need
money
, Если людям нужны деньги, |
they can borrow
it from banks
. они могут взять кредит в банке. |
||
| 1 st Conditional
Реальное настоящее или будущее |
Present Simple /Continuous | will + Infinitive | |
| If it looks
like rain
, Если будет дождь, |
we’ll stay
at home
. мы останемся дома. |
||
| If he is working
on Friday
, Если он работает в пятницу, |
he won’t be able to go
with us
. он не сможет поехать с нами. |
||
| Unreal
(перевод с «бы») |
2 nd Conditional
Маловероятное настоящее или будущее |
Past Simple /Continuous | would /could /might + Infinitive |
| If I were
you
, Если бы я был тобой, |
I would go
there myself
. я бы сам пошел туда. |
||
| If I had
more time
, Если бы у меня было больше времени, |
I would come over
. я бы зашел в гости . |
||
| If it were
not raining
, Если бы не дождь, |
I could go out
. я бы мог выйти . |
||
| 3 rd Conditional
Нереальное прошлое |
Past Perfect | would /could + have + Participle II | |
| If you had gone
there
, Если бы ты пошел туда, |
you would have seen
him
. ты бы увиделся с ним. |
||
| If it hadn’t been
so hot last summer
, Если бы не было так жарко прошлым летом, |
we could have gone
to the South
. мы бы могли поехать на юг. |
||
Что еще нужно знать об условных предложениях?
- В условных предложениях чаще всего используется if
. Но также встречаются in case
, provided
, unless
, suppose
. In case
, provided
встречаются в основном в предложениях с реальным условием:
In case I don’t find her at home, I’ll leave her a note. – В случае , если я не застану ее дома, я оставлю ей записку.
We’ll finish the work on time provided you send all the necessary materials. – Мы закончим работу вовремя, при условии что вы пришлёте все необходимые материалы.
Unless имеет отрицательное значение:
I’ll come in time unless I am detained at work. – Я приду вовремя, если меня не задержат на работе.
Suppose более характерен для предложений с нереальным условием:
Suppose she wrote to you, what would you answer? – Предположим , она вам напишет, что бы вы ответили?
- Существуют два типа смешанных предложений, выражающих нереальное условие:
- условие относится к прошлому (Type
3), а последствие к настоящему времени (Type
2):
If you had taken your medicine yesterday, you would be well today. – Если бы вы вчера приняли это лекарство, теперь вы были бы здоровы.
- условие НЕ относится к конкретному времени (Type
2), а следствие относится к прошлому (Type
3):
If he were not so absent-minded, he would not have missed the train yesterday. – Если бы он не был таким рассеянным, он бы не опоздал вчера на поезд.
- условие относится к прошлому (Type
3), а последствие к настоящему времени (Type
2):
- Нереальное условие также может выражаться следующим образом (but for
+ /):
But for the rain , we would go down to the country. – Если бы не дождь, мы бы поехали за город.
- Предложения с нереальным условием, содержащие had
, were
, could
, should
, часто используются без союзов, НО в этом случае вводится инверсия, т.е. меняется порядок слов:
Had I time , I would study Spanish. – Будь у меня время , я бы стал учить испанский.
Таким образом, условные предложения по сути не являются сложным материалом. Главное – правильно соотносить глагольные формы в главном и придаточном предложениях.
Если вы считаете, что усвоили данную тему, то попробуйте свои силы, ответив на вопросы теста « ».
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .
Если бы, да кабы…Conditional sentences
Прежде чем приступить к изучению предложений условного типа, нам стоит разобраться с реальными и нереальными действиями. Реальные действия - те, которые произойдут, при каких-то условиях. Нереальные - это те, которые невозможны или возможны при почти невероятных условиях. Например:Fact (реальное):
I work in a restaurant, but I don’t earn much. - Я работаю в ресторане, но зарабатываю немного.
If I find a better job, I will take it. - Если я найду лучшую работу, я на неё пойду.
Non-fact (почти нереальное):
I wish I had a lot of money. - Жаль, что у меня немного денег (Хотел бы я иметь больше денег).
If I had a lot of money, I would open my own restaurant. - Если бы у меня было много денег, я бы открыл собственный ресторан.
В первом случае действие реально
, при условии, если я найду лучшую работу.
Во втором случае действие нереально
, т.к. у меня нет денег, чтобы открыть ресторан.
Запомните, что предложения условного типа содержат какое-либо условие (если…, то….. /когда…, то…./ пока не…). Как правило, в таких предложениях есть if
- если, when
- когда, unless
- пока не (если только не) и др.
При этом, необязательно, что условие будет выражаться в первой части предложения.
Сравните:
If you are free
, I"ll come to see you. - Если ты свободна
, я зайду к тебе. (условие в первой части предложения)
You will not catch the train unless you hurry
. - Ты не успеешь на поезд, если не поторопишься
. (условие во второй части предложения).
Существует три типа условных предложений.
Тип 1:
Это условное предложение, основанное на реальном
действии
в реальном времени
. Оно используется для описания определённых или возможных ситуаций, но может также выражать универсальные истины
или привычные действия
. Схема такого предложения выглядит так: If + Present Simple / Present Continuous / Present Perfect + Future Simple.
Реальное время:
If you go
right now you will not miss
the show. - Если пойдёшь прямо сейчас, то не пропустишь шоу.
Общеизвестная истина:
If
you eat
too much sweet stuff, you will get
overweight. -
Еслибудешь есть слишком много сладостей, –
растолстеешь (наберёшь лишний вес).
Тип 2:
Такие предложения выражают нереальные
действия, которые относятся к настоящему или будущему времени. Схема такого предложения следующая: If + Past Simple/Past continuous + Future in the past (т.е. would)+ глагол:
If the weather were nice, I would go to the beach. - Если бы (сейчас) была хорошая погода, я бы пошёл на пляж.
Тип 3:
Такие предложения выражают нереальные действия, которые относятся к прошедшему времени. Схема предложения: If Past Perfect, Future in the past + have + 3 форма глагола (причастие II, которое у правильных глаголов совпадает с прошедшим временем):
If
I had studied
hard, I would have passed
the exam. - Если бы я усердно учился (раньше), я бы сдал экзамен.
Обратите внимание, что на русский язык 2 и 3 типы часто переводятся одинаково. Разница лишь в том, что 2 тип относится к настоящему, а 3 - к прошедшему времени. Сравните:
If it were not raining, I would go to the game. - Если бы не было дождя (если бы сейчас не шел дождь), я бы сходил на игру. (сейчас)
If it hadn’t been raining, I would have gone to the game. - Если бы не было дождя, я бы сходил на игру. (в прошлом, например, вчера)
Кроме трех типов условных предложений существуют ещё и предложения смешанных типов
. Смешиваются исключительно 2 и 3 типы предложений. Например:
If
I had eaten
breakfast several hours ago, I would’t be
hungry now. - Если бы я позавтракал несколько часов назад, я бы сейчас не был голоден.
В данном предложении условие от 3 типа, а 2 часть предложения - от 2 типа.
Такие предложения используются, когда нужно сделать акцент на разных временных рамках. Если бы я позавтракал - прошедшее время. Я бы сейчас не был голоден - настоящее.
Отдельное внимание следует уделить предложениям, выражающим пожелание и сожаление, это так называемые wish sentences.
Сожаления и пожелания выражаются в английском языке с помощью глагола to wish
(хотеть, желать) и придаточного изъяснительного предложения (object clause).
I wish
I knew
her phone number. - Как жаль,
что я не знаю
номер её телефона. (Хотел бы я знать номер её телефона).
I wish
I had met
you earlier. - Как жаль
, что я раньше тебя не встретил.
В условном предложении при выражении сожаления или пожелания, глагол to be всегда употребляется в форме were
, вне зависимости от лица и числа подлежащего, к которому он относится.
I wish he were here now. - Жаль что его нет сейчас здесь. (Было бы здорово если бы он был сейчас здесь.)
I wish the house were not so expensive. - Как жаль, что дом такой дорогой.
Справедливости ради надо заметить, что это правило в разговорной речи соблюдается не всегда.
Вы видимо заметили, что в отрицаниях, чаще всего используется сокращенная форма wouldn"t = would not
:
If
I were
a good student my Mom wouldn"t
be so anxious about my future.
Если бы я хорошо учился, моя мама не беспокоилась бы так о моем будущем.
Чтобы вам было легче разбираться со всем этим богатством, запомните несколько популярных английских выражений
(местоимение или существительное может быть любым):
I would have... - я бы...
You could have... - ты бы мог...
Josh should have... - Джош должен был… (Джошу надо было...)
If I were you I would have... - Если бы я бы на твоем месте, я бы...
Поставьте глаголы в скобках в необходимую форму в зависимости от реальности, выполняемых действий:
- If I (pass) ... my exams in time, I"ll be free this weekend.
- If I (pass) ... my exams in time, I would be very glad.
- If I (pass) ... my exams in time last term, I would have been free by now.
- If the weather (to be) ... fine tomorrow I (take) ... a day off but it"s not supposed to be.
- If Linda (be)... at home yesterday, I would have visited her.